Postfixはローカルユーザー名を小文字化して扱うため、大文字を含むユーザーへのメール配送が出来ないのはよく知られた事実だ(Userをuserとしてpasswdを見るので「userはいない」という結果になる)。

http://decomo.info/wiki/freebsd/postfix/case-sensitive_local_delivery

ふざけんなオラ！ どーしてくれんだ俺の数時間というか数日をオラエー！ ファッキンガッデム！ てめえPostfixオラ！ CentOSガッチャメラエー！ タココラ！

Linux「俺とPostfix！ 大文字のユーザーにはメール配送しねえいいか！」

ふざけんなオラエー！ Postfixオラエー！ 普通気付かんぞこんじゃもん、こんなもん！

バーカバーカバーカ死ね！