http://ja.wikipedia.org/wiki/ブラックホーク・ダウン
夜間リトルバードが米兵を取り囲む民兵を掃射するために、レンジャーが民兵の位置を赤外線ストロボでマーキングする描写があったが、実際には米兵の場所をストロボで示し、それ以外の区域が掃射された。また映画ではエヴァーズマンが設置を行うが、現実の作戦ではトゥオンブリーが行っている。実際に着弾による砂煙でトゥオンブリーの姿が見えなくなるほどの弾幕にさらされたが、無傷で生還している。
エヴァーズマンが最初に赤外線ストロボを投げたとき、リトルバードから「位置が分からない」と言われて、再設置するために一回投げた赤外線ストロボを拾って投げ直す場面がある。
あれ、どうやって見つけたんだ？
瓦礫の山に埋もれてて、しかも夜で何も見えないのに。俺なら見つけるのに2～30分かかると思う。